Hablamos español · Oficina en Keizer, Oregón (503) 782-8627 · info@sedecounseling.org
Terapia en español · Salem-Keizer y telesalud en Oregón

Terapia en español, con alguien que entiende tu cultura.

Consejería para individuos, parejas y familias latinas, en persona en Keizer y por telesalud en todo Oregón. Aceptamos OHP Open Card (Tarjeta Abierta), PacificSource Community Solutions y YCCO. Primera consulta de 15 minutos gratis.

Logo de Sede Counseling

Rompiendo ciclos.
Construyendo bienestar generacional.

OHAProveedor cultural y lingüísticamente específico aprobado por OHA
OHPOpen Card, PacificSource Community Solutions y YCCO
Seguros que aceptamos
OHP Open Card (Tarjeta Abierta) →OHP · PacificSource Community SolutionsOHP · YCCOInterCommunity Health Network CCO (fuera de la red)
Otras formas de pago
HSAFSAHRACréditoDébito
Tarifa por sesión con pago inmediato: $200
Cambios en OHP · Enero 2027

Sí, aceptamos OHP Open Card (Tarjeta Abierta). Lee nuestra guía: Cambios en OHP Open Card 2027: cómo mantener tu atención →

No tienes que cargarlo solo

Mereces sanar en tu propio idioma.

Buscar ayuda no es de locos ni de débiles. Es de valientes que quieren romper el ciclo para ellos y para sus hijos.

  • ¿Sientes estrés, tristeza o ansiedad desde que llegaste a este país?
  • ¿Extrañas a tu familia y sientes que vives entre dos culturas?
  • ¿Te cuesta comunicarte con tus hijos o tu pareja?
  • ¿Has buscado terapia pero no encontraste a alguien que hable español?
Mira el video

Tu salud mental es nuestra prioridad

Un mensaje de Richi Sede sobre cómo acompañamos a personas y familias latinas, en español, a cuidar su salud mental.

Haz una cita

Cómo te puede ayudar la terapia

Lo que puedes lograr en terapia

Cada proceso es único. Estas son algunas de las metas en las que acompañamos a nuestros clientes.

Haz una cita

  • ✓Sanar del trauma
  • ✓Superar retos
  • ✓Crecer como persona
  • ✓Mejorar tus relaciones
  • ✓Más alegría y plenitud en tu vida
  • ✓Libertad de patrones destructivos
  • ✓Superar la depresión, la ansiedad y más
Pruébalo ahora · 1 minuto

Respira con nosotros.

Presiona Empezar y sigue la esfera: crece cuando inhalas y se encoge cuando exhalas. Es una de las herramientas que enseñamos en terapia para calmar el cuerpo cuando sube el estrés.

Más herramientas gratis para imprimir →

Listo cuando tú lo estés
App gratis · Español e inglés

Practica tus herramientas en cualquier momento

Descarga la app de Sede Counseling en tu teléfono. Funciona sin internet y todo lo que escribes se queda en tu teléfono.

Respiración guiadaAnclaje 5-4-3-2-1Termómetro de emocionesCaja de herramientasRevisa tus pensamientosRegistro de ánimoAyuda inmediata (988)

En iPhone: abre la app, toca Compartir y luego “Agregar a pantalla de inicio”. En Android: toca “Instalar”.

Sede CounselingRespira · Anclaje · Ánimo
Cómo te ayudamos

Servicios en español

Ansiedad y depresión

Herramientas prácticas para el estrés diario, la preocupación y la tristeza.

Trauma

Sanar experiencias difíciles del pasado o del proceso migratorio, a tu ritmo.

Salud mental para inmigrantes

Estrés de aculturación, separación familiar y duelo por lo que dejaste atrás.

Familias y parejas

Mejor comunicación entre padres e hijos que crecen entre dos culturas.

Adolescentes

Apoyo para jóvenes desde los 14 años, con participación de la familia.

Capacitaciones para organizaciones

Resiliencia y autocuidado para líderes y equipos comunitarios. Ver más →

Nota: nuestros servicios para trastornos alimentarios se ofrecen solo en inglés.

OHP

¿Tienes OHP? Puedes recibir terapia en español.

Aceptamos OHP Open Card (Tarjeta Abierta) y OHP a través de PacificSource Community Solutions y YCCO. También atendemos a miembros de InterCommunity Health Network CCO como proveedor fuera de la red. Revisa el nombre de tu plan en tu tarjeta y llámanos: te ayudamos a verificar tu cobertura, en español.

También aceptamos tarjetas HSA, FSA y HRA, crédito y débito. La tarifa por sesión con pago inmediato es de $200.

Somos un proveedor aprobado por OHA

Sede Counseling es una organización cultural y lingüísticamente específica aprobada por la Autoridad de Salud de Oregón (OHA). Nuestros servicios están diseñados para la comunidad latina: en español, con respeto por tu fe, tu familia y tus tradiciones.

Lo que hablas en sesión es confidencial y está protegido por la ley.

Esto significa que no compartimos lo que nos cuentas sin tu permiso por escrito. Como en toda terapia, la ley establece algunos límites a la confidencialidad:

  • Riesgo de daño: si existe un peligro serio de que te hagas daño o de que lastimes a otra persona, podemos tomar medidas para proteger la vida, como contactar a servicios de emergencia o a las personas necesarias.
  • Abuso o negligencia: la ley de Oregón nos obliga a reportar cualquier sospecha de abuso o negligencia de un menor de edad, de un adulto mayor o de una persona con discapacidad.
  • Orden de un juez: si un tribunal ordena entregar información, debemos cumplir con la ley.
  • Supervisión clínica: nuestros terapeutas revisan los casos en supervisión clínica con un profesional licenciado, que también tiene la obligación de guardar la confidencialidad.
  • Adolescentes: con jóvenes, te explicamos desde el inicio qué información se comparte con los padres o tutores y cuál se mantiene privada.

Preguntas frecuentes

¿Qué seguros aceptan?

Aceptamos OHP Open Card (Tarjeta Abierta), OHP a través de PacificSource Community Solutions y YCCO, e InterCommunity Health Network CCO como proveedor fuera de la red. También aceptamos tarjetas HSA, FSA y HRA, crédito y débito. La tarifa por sesión con pago inmediato es de $200. Llámanos al (503) 782-8627 y te ayudamos a verificar tu cobertura.

¿La terapia es completamente en español?

Sí. Somos un proveedor cultural y lingüísticamente específico aprobado por la Autoridad de Salud de Oregón (OHA). Puedes recibir consejería completamente en español para ansiedad, depresión, trauma, familia y temas de inmigración, sin intérprete.

¿Atienden trastornos alimentarios en español?

Nuestros servicios para trastornos alimentarios se ofrecen solo en inglés. Para otros temas, como ansiedad, depresión, trauma y familia, ofrecemos terapia en español.

¿Dónde están ubicados?

Nuestra oficina está en 3785 River Rd N, Keizer, Oregón 97303. Atendemos en persona a familias de Salem y Keizer, y por telesalud en todo Oregón, incluido el condado de Yamhill.

¿Mi información es confidencial?

Sí. Lo que compartes en terapia es confidencial y está protegido por la ley. Hay pocas excepciones: riesgo serio de daño a ti o a otra persona, sospecha de abuso o negligencia de un menor, adulto mayor o persona con discapacidad y una orden judicial. Te lo explicamos todo en la primera cita.

Serie en español · Relaciones sanas en tiempos difíciles

Artículos para tu salud emocional y tus relaciones

Cinco lecturas de 4 a 5 minutos sobre los problemas más comunes de hoy, con herramientas de la Comunicación No Violenta (Marshall B. Rosenberg) y los cuatro jinetes del Apocalipsis (John M. Gottman).

Mitos y verdades

Lo que quizá te han dicho sobre la terapia

Toca cada tarjeta para ver la verdad.

Capacitaciones para organizaciones

Cuidamos a quienes cuidan a la comunidad

Junto con organizaciones comunitarias y agencias públicas, ofrecemos capacitaciones y sesiones grupales en español o inglés que fortalecen la resiliencia y el autocuidado de líderes y personas que ayudan a la comunidad. Toca una foto para verla en grande.

Capacitaciones para tu organizaciónVer fotos y videos
Organizaciones aliadas

Hemos colaborado con estas organizaciones para ofrecer capacitaciones y presentaciones

  • Familias en Acción logo
  • Mano a Mano Family Center logo
  • Pueblo Unido PDX logo

¿Quieres una capacitación para tu equipo? Escríbenos a info@sedecounseling.org.

Boletín gratis

¿Todavía no estás listo para una cita? Empieza a construir tu caja de herramientas emocional hoy.

Haz una cita

Reserva tu consulta gratis de 15 minutos.

Llámanos, mándanos un mensaje o escríbenos en español.