---
title: Capacitaciones de resiliencia y autocuidado para organizaciones en Oregón | Sede Counseling
description: Capacitaciones y sesiones grupales en español o inglés sobre resiliencia y autocuidado para organizaciones comunitarias y agencias públicas en Oregón. Prevengan el desgaste, la fatiga por compasión y el trauma secundario.
url: https://sedecounseling.org/capacitaciones-para-organizaciones
language: es
---

[Inicio](https://sedecounseling.org/terapia-en-espanol) / Capacitaciones para organizaciones

Capacitaciones para organizaciones · Español e inglés

# Capacitaciones de resiliencia y autocuidado para quienes sirven a tu comunidad

Colaboramos con organizaciones comunitarias y del sector público para ofrecer una serie de capacitaciones y sesiones grupales que fortalecen la resiliencia de cada persona y del equipo. En español o en inglés, y adaptadas a tu gente.

[Solicita una capacitación](mailto:info@sedecounseling.org?subject=Solicitud%20de%20capacitaci%C3%B3n) · [Mira nuestras capacitaciones](https://sedecounseling.org/capacitaciones-para-organizaciones#workshops)

[Read in English →](https://sedecounseling.org/trainings-for-organizations)

Resiliencia individual y colectiva

Por qué es importante

## Quienes ayudan también necesitan apoyo.

Los líderes comunitarios y quienes ayudan a otros cargan mucho: las historias que escuchan, las necesidades que no siempre pueden resolver y el peso de lo que pasa en el mundo hoy. Con el tiempo, esa carga puede convertirse en trauma secundario, fatiga por compasión y desgaste profesional. Nuestras capacitaciones abordan cómo los retos actuales afectan el bienestar emocional y mental de estas personas, y les dan herramientas prácticas para cuidarse.

### Con quién trabajamos

- ✓Organizaciones comunitarias y sin fines de lucro
- ✓Agencias públicas, condados y equipos del sector público
- ✓Trabajadores comunitarios de salud, promotores y personal de alcance
- ✓Defensores, manejadores de casos, navegadores y personal de primera línea
- ✓Líderes religiosos, culturales y de vecindario

Lo que tu equipo va a lograr

## Habilidades para servir a otros y cuidarse a sí mismos

### Habilidades de salud conductual

Competencias básicas de salud mental que tu personal puede usar todos los días con las personas que atiende.

### Mejor conexión

Herramientas para crear confianza y una conexión más sana entre los líderes y su comunidad.

### Autocuidado real

Habilidades que cada participante aplica a su propio bienestar emocional, no solo al de otros.

### Menos desgaste

Estrategias para reducir el riesgo de trauma secundario, fatiga por compasión y desgaste en todo el equipo.

Cómo funciona

## Un proceso a la medida de tu organización

1. **1. Escuchamos** · Empezamos con una conversación sobre tu equipo, tu comunidad y los retos que enfrentan.
2. **2. Adaptamos** · Diseñamos una sesión o una serie de capacitaciones y/o sesiones grupales según tus participantes y metas.
3. **3. Facilitamos** · Las sesiones las dirigen nuestros clínicos bilingües, en español o inglés, con práctica interactiva.
4. **4. Damos seguimiento** · Cada participante se lleva herramientas, como nuestras hojas de trabajo gratis, para seguir practicando.

### Hecho para tu comunidad

Contenido en español o inglés · Muy adaptable a tus participantes · Culturalmente sensible, de un proveedor CLSS aprobado por OHA · Sesiones individuales o series de varias sesiones · Sesiones grupales para equipos y coaliciones

Usa nuestras [hojas de trabajo gratis](https://sedecounseling.org/resources#worksheets) como material de apoyo.

Capacitaciones para organizaciones

## Cuidamos a quienes cuidan a la comunidad

Junto con organizaciones comunitarias y agencias públicas, ofrecemos capacitaciones y sesiones grupales en español o inglés que fortalecen la resiliencia y el autocuidado de líderes y personas que ayudan a la comunidad. Toca una foto para verla en grande.

[Capacitaciones para tu organización](https://sedecounseling.org/capacitaciones-para-organizaciones) · [Ver fotos y videos](https://sedecounseling.org/resources#workshops)

[· **Familias en Acción** · Capacitación en español](https://sedecounseling.org/assets/workshops/training-familias-02.jpg) ·  [· **Salud mental latina** · Trabajo cooperativo](https://sedecounseling.org/assets/workshops/training-familias-01.jpg)

[· **Charla bilingüe** · Biblioteca de McMinnville](https://sedecounseling.org/assets/workshops/mcminnville-library-01.jpg) ·  [· **Autocuidado creativo** · Actividad práctica](https://sedecounseling.org/assets/workshops/mcminnville-library-02.jpg) ·  [· **Español e inglés** · Abierto a la comunidad](https://sedecounseling.org/assets/workshops/mcminnville-library-03.jpg)

[· **Recursos gratis** · Mesa informativa](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-01.jpg) ·  [· **Arte y autocuidado** · Taller de bienestar](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-04.jpg)

[· **Hablemos** · Conversación comunitaria](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-05.jpg) ·  [· **Conexión social** · Charla en español](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-02.jpg) ·  [· **Familia** · Noche comunitaria](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-03.jpg)

[· **Trabajo en grupo** · Diálogo guiado](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-08.jpg) ·  [· **Comunicación** · Comunicación no violenta](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-10.jpg)

[· **Todas las voces** · Círculo de capacitación](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-09.jpg) ·  [· **Círculo de diálogo** · Un espacio seguro](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-11.jpg)

[· **Nuestra comunidad** · Capacitación en español](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-06.jpg) ·  [· **Celebramos** · Participantes de la capacitación](https://sedecounseling.org/assets/workshops/workshop-07.jpg)

Organizaciones aliadas

### Hemos colaborado con estas organizaciones para ofrecer capacitaciones y presentaciones

¿Quieres una capacitación para tu equipo? Escríbenos a [info@sedecounseling.org](mailto:info@sedecounseling.org).

FAQ

## Preguntas de organizaciones

¿Quién dirige las capacitaciones?

Los clínicos licenciados de Sede Counseling dirigen cada capacitación. Somos un proveedor de servicios cultural y lingüísticamente específicos (CLSS) aprobado por la Autoridad de Salud de Oregón.

¿Pueden ser en español?

Sí. Cada capacitación puede ser completamente en español o en inglés, y el contenido se adapta a la cultura y necesidades de tus participantes.

¿Qué temas pueden cubrir?

Resiliencia, autocuidado, estrés y el impacto de los acontecimientos actuales, prevención del trauma secundario, la fatiga por compasión y el desgaste, y habilidades de salud conductual para apoyar a la comunidad. Adaptamos el contenido a sus metas.

¿Cómo empezamos?

Escríbenos a info@sedecounseling.org o llama al (503) 782-8627. Cuéntanos sobre tu organización, tus participantes y tus metas, y te enviaremos una propuesta.

Solicita una capacitación

## Diseñemos una capacitación para tu equipo

Cuéntanos sobre tu organización, tus participantes y lo que están cargando. Diseñaremos una capacitación a su medida.

[Solicita una capacitación](mailto:info@sedecounseling.org?subject=Solicitud%20de%20capacitaci%C3%B3n)

Teléfono · [(503) 782-8627](tel:+15037828627)

Correo · [info@sedecounseling.org](mailto:info@sedecounseling.org)

Oficina · [3785 River Rd N, Keizer, OR 97303](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=3785+River+Rd+N+Keizer+OR+97303)

Telesalud · En todo Oregón

[Haz una cita en línea](https://sede-counseling.clientsecure.me/contact-widget) · [O llámanos: (503) 782-8627](tel:+15037828627)

---
Sede Counseling · 3785 River Rd N, Keizer, OR 97303 · (503) 782-8627 · info@sedecounseling.org · https://sedecounseling.org
